Everyone that has ever installed SBS 2008 has encountered the wizard that create certificate and remote workplace – by default called remote.company.com (yes, you can chose other prefixes but let say that I like remote becouse it is easy to remember for my users…).
SBS wizards generates a certificate for this hostname and uses it for all services (Outlook web access, Active Sync stuff and also for SMTP receive and send connectors…).
The problem is when you want to rename your SMTP receive and send connectors to match the records in DNS. It is a best practice to have same SMTP greetings as the records in DNS so for example if you have a domain company.com and you have an host record A called mail.company.com and MX record pointed to mail.company.com it is correct and I suggest you to folow this rule to have SMTP greeting or fqdn for SMTP connectors to match mail.company.com.

You can rename your connectors however you want by using Exchange management console but you will lose functionality of TLS in SMTP traffic – becouse the certificate remote.company.com does not match fqdn or smtp greeting of a connector that advertise mail.company.com. You will also get an error in Event log saying:

Microsoft Exchange could not find a certificate that contains the domain name mail.company.com in the personal store on the local computer…

 Ok, what can we do now?

Well turn on Exchange Management Shell – that is Powershell with modules for Exchange 2007 management – you can find it in star menu… And first of all we want to see current Exchange certificates that are enabled for Exchange services by using cmdlet:

[PS] C:WindowsSystem32>Get-ExchangeCertificate 

and you wil receive something like this: